‘Ohana First: The Importance of Family and Community in Hawaiian Society
The word ʻohana derives from ʻohā, the corm or shoot of the taro plant (kalo), whose many offshoots grow from a single root — a botanical metaphor for a social structure that extends far beyond blood. Walk into any grocery store on Oʻahu and you’ll hear it. A cashier calls a customer “auntie.” A teenager greets an older neighbor by the same title. The word ʻohana appears on bumper stickers, nonprofit mission statements, and the lips of tourists who saw Lilo & Stitch. But the concept it names — a web of kinship that includes grandparents, cousins, close friends,