Forget the tourist traps! If you want to experience the real flavors of Hawaii, you need to eat where the locals eat. The Hale Aina Awards, presented by Honolulu Magazine, are like the Michelin stars of Hawaii, recognizing the best restaurants based on reader votes and critic evaluations. This guide will take you island hopping, spotlighting some of the most consistently lauded winners, giving you the inside scoop on what to order, how to get there, and what to expect.
Oahu: A Culinary Kaleidoscope
Oahu, the gathering place, boasts a diverse culinary scene. From upscale dining to humble plate lunch spots, there’s something for every palate and budget. Let’s dive into some Hale Aina favorites.
Alan Wong’s (Permanently Closed)
While Alan Wong’s flagship restaurant is sadly closed, its legacy lives on in the many chefs it influenced and the innovative approach it brought to Hawaiian Regional Cuisine. Wong was a pioneer, blending local ingredients with global techniques. He was known for signature dishes such as ginger crusted onaga (long-tail snapper) and twice-cooked short ribs. While you can’t experience Alan Wong’s firsthand anymore, his spirit of innovation can be found throughout the Oahu dining scene. Seek out restaurants that champion local farmers and sustainable practices to get a taste of the Alan Wong’s legacy.
La Mer at Halekulani
For a truly unforgettable fine-dining experience, look no further than La Mer at Halekulani. This elegant restaurant consistently earns top marks for its refined French cuisine and breathtaking ocean views. Imagine savoring exquisite dishes like pan-seared foie gras or Maine lobster bisque while watching the sunset over the Pacific. Expect impeccable service, a sophisticated ambiance, and a price tag to match. Reservations are essential, and a dress code is strictly enforced. Located at 2199 Kalia Road, Honolulu, La Mer is an experience in itself, offering a memorable evening for the discerning traveler. Prepare to spend upwards of $150 per person.
Insider Tip: Request a table by the window well in advance for the best views. The tasting menu is a great way to sample a variety of dishes. Don’t forget to try the dessert soufflé; it’s a classic for a reason.
Helena’s Hawaiian Food
Now, for a totally different vibe. If you want authentic, no-frills Hawaiian food, Helena’s Hawaiian Food is the place to go. This humble eatery has been serving up traditional dishes like kalua pig, pipikaula (dried beef), and poi for decades. Don’t expect fancy decor or attentive service; the focus is solely on the food. Be prepared to wait in line, especially during peak hours, but trust me, it’s worth it. The pipikaula short ribs are a must-try–so good, it was awarded a James Beard Award! Located at 1240 North School Street, Honolulu, Helena’s is a true taste of old Hawaii. Expect to spend around $20-$30 per person.
Insider Tip: Order the small portion of poi if you’re new to it. It’s an acquired taste! Also, parking can be challenging, so consider carpooling or taking a ride-sharing service.
MW Restaurant
MW Restaurant, helmed by husband-and-wife chefs Wade Ueoka and Michelle Karr-Ueoka, offers a modern take on Hawaiian cuisine. Their dishes are creative, flavorful, and beautifully presented. The menu features a mix of familiar favorites and innovative creations, using locally sourced ingredients whenever possible. Try the mochi crusted opakapaka (Hawaiian pink snapper) or the butter poached Kona abalone. The atmosphere is contemporary and chic, making it a great option for a special occasion. Located at 1538 Kapiolani Boulevard, Suite 107, Honolulu, MW Restaurant is a culinary gem. Expect to spend around $50-$75 per person.
Insider Tip: Save room for dessert! Michelle Karr-Ueoka is a pastry genius, and her creations are not to be missed. The “Textures of Chocolate” is a particularly decadent choice. Also, consider making a reservation, especially for dinner.
Side Street Inn
For a taste of local comfort food in a lively setting, head to Side Street Inn. This popular spot is known for its generous portions, affordable prices, and casual atmosphere. It’s a great place to go with a group of friends or family and share a variety of dishes. Their signature dish is the pork chops, which are huge, juicy, and incredibly flavorful. They also serve a great selection of pupus (appetizers) and local beers. With multiple locations, including one at 614 Kapahulu Ave, Honolulu, Side Street Inn is a true local favorite. Expect to spend around $30-$40 per person.
Insider Tip: Be prepared to wait for a table, especially during weekend evenings. Consider ordering the pork chops “korean style” for an extra kick of flavor. Sharing plates is highly encouraged!
Maui: The Valley Isle’s Culinary Charms
Maui, known for its stunning beaches and lush landscapes, also boasts a vibrant culinary scene. Here are a few Hale Aina Award winners that you shouldn’t miss.
Mama’s Fish House
Mama’s Fish House is arguably Maui’s most famous restaurant, and for good reason. This iconic establishment is renowned for its fresh seafood, impeccable service, and stunning oceanfront location. Every day, the restaurant receives fresh catches from local fishermen, which are then prepared with care and creativity. Expect to find dishes like grilled ono (wahoo) with macadamia nut crust or sauteed mahi-mahi with mango salsa. The ambiance is romantic and tropical, making it a perfect spot for a special occasion. Located at 799 Poho Place, Paia, Mama’s Fish House is a splurge-worthy experience. Expect to spend upwards of $100 per person.
Insider Tip: Reservations are essential, and you should book well in advance, ideally months ahead. Request a table with an ocean view for the ultimate dining experience. Don’t forget to try the Polynesian Black Pearl dessert; it’s a showstopper.
Star Noodle
For a more casual but equally delicious experience, head to Star Noodle. This popular restaurant serves up Pan-Asian cuisine with a focus on noodles and small plates. The menu features a variety of dishes inspired by different Asian cuisines, including Vietnamese, Japanese, and Korean. Try the garlic noodles, the crispy pork belly, or the steamed buns. The atmosphere is lively and energetic, making it a great spot for a fun night out. Located at 286 Kupuohi Street, Lahaina, Star Noodle is a must-visit for food lovers. Expect to spend around $30-$40 per person.
Insider Tip: Arrive early or be prepared to wait for a table. The portions are generous, so consider sharing plates with your dining companions. The cocktails are also worth trying.
Merriman’s Kapalua
Merriman’s Kapalua is another Maui favorite, known for its upscale Hawaiian Regional Cuisine and stunning cliffside location. The restaurant features an open-air dining room with panoramic views of the Pacific Ocean. The menu showcases locally sourced ingredients, with a focus on fresh seafood and produce. Try the wok-tossed ahi, the macadamia nut crusted mahi-mahi, or the grilled Kauai prawns. The atmosphere is elegant and romantic, making it a perfect spot for a special occasion. Located at 1 Bay Club Place, Lahaina, Merriman’s Kapalua is a memorable dining experience. Expect to spend around $75-$100 per person.
Insider Tip: Make a reservation for sunset to enjoy breathtaking views while you dine. The restaurant also has a lively bar area where you can enjoy cocktails and appetizers.
Big Island: A Taste of Volcanic Flavors
The Big Island, or Hawaii Island, is known for its diverse landscapes, from volcanic deserts to lush rainforests. Its culinary scene is just as diverse, with a focus on fresh, locally sourced ingredients. Here are a few Hale Aina Award winners that you should add to your list.
Brown’s Beach House at Fairmont Orchid
For an elegant and romantic dining experience on the Kohala Coast, head to Brown’s Beach House at the Fairmont Orchid. This beachfront restaurant offers stunning ocean views and a menu featuring modern Hawaiian cuisine. The focus is on fresh, locally sourced ingredients, with an emphasis on seafood. Try the Kona kampachi crudo, the grilled opah (moonfish), or the braised short ribs. The atmosphere is sophisticated and relaxed, making it a perfect spot for a special occasion or a romantic dinner. Located at 1 North Kaniku Drive, Kohala Coast, Brown’s Beach House offers a memorable dining experience. Expect to spend around $75-$100 per person.
Insider Tip: Arrive early to enjoy a cocktail at the beach bar before dinner. The sunset views are spectacular. Consider making a reservation, especially during peak season.
Pahu i’a at Four Seasons Resort Hualalai (Currently Closed for Renovation)
Pahu i’a, located at the Four Seasons Resort Hualalai, is currently closed for renovation. It was known for its exceptional seafood and stunning oceanfront setting. The restaurant featured an open-air dining room with views of the resort’s koi ponds and the Pacific Ocean. While it remains closed, it reflects the type of experience to seek out: fine dining options that highlight the freshest local seafood with an emphasis on the beauty of the Big Island. Check the Four Seasons Hualalai for future dining options or consider exploring alternatives that share the same focus on quality, locality and atmosphere.
Merriman’s Waimea
Similar to the Maui location, Merriman’s Waimea offers a farm-to-table dining experience with a focus on locally sourced ingredients. Located in the cooler upcountry region of Waimea, this restaurant showcases the bounty of the Big Island’s farms and ranches. The menu features a variety of dishes, including fresh seafood, grilled meats, and vegetarian options. Try the ahi poke, the Kona coffee rubbed ribeye, or the macadamia nut crusted chicken. The atmosphere is rustic and charming, making it a great spot for a casual lunch or dinner. Located at 65-1227 Opelo Road, Kamuela, Merriman’s Waimea is a true taste of the Big Island. Expect to spend around $50-$75 per person.
Insider Tip: The restaurant often features live music, adding to the ambiance. Check the schedule before you go. Also, be sure to try the local craft beers on tap.
Kauai: The Garden Isle’s Hidden Gems
Kauai, the Garden Isle, is known for its breathtaking scenery and laid-back atmosphere. Its culinary scene is just as charming, with a focus on fresh, local produce and seafood. Here are a few Hale Aina Award winners that you should explore.
The Beach House Restaurant
For stunning sunset views and delicious seafood, head to The Beach House Restaurant. Located on the south shore of Kauai, this open-air restaurant offers panoramic views of the Pacific Ocean. The menu features a variety of dishes, including fresh seafood, steaks, and pasta. Try the macadamia nut crusted mahi-mahi, the grilled Kauai prawns, or the lobster risotto. The atmosphere is romantic and casual, making it a perfect spot for a sunset dinner. Located at 5022 Lawai Road, Koloa, The Beach House Restaurant is a Kauai favorite. Expect to spend around $50-$75 per person.
Insider Tip: Make a reservation well in advance, especially for sunset. Request a table near the railing for the best views. The restaurant also has a lively bar area where you can enjoy cocktails and appetizers.
Red Salt at Ko’a Kea Hotel & Resort
Red Salt, located at the Ko’a Kea Hotel & Resort, offers a modern and sophisticated dining experience with a focus on fresh, local ingredients. The menu features a variety of creative dishes, including seafood, meats, and vegetarian options. Try the vanilla bean seared scallops, the Kauai shrimp risotto, or the grilled lamb chops. The atmosphere is chic and stylish, making it a great spot for a special occasion or a romantic dinner. Located at 2251 Poipu Road, Koloa, Red Salt is a culinary gem on Kauai. Expect to spend around $50-$75 per person.
Insider Tip: The restaurant is known for its creative cocktails, so be sure to try one. The brunch menu is also popular. Consider making a reservation, especially for dinner.
Postcards Cafe (Hanalei)
Located in a charming historic building in Hanalei, Postcards Cafe features locally sourced, seasonal menus, emphasizing fresh, organic ingredients. Expect creatively prepared seafood, vegetarian and meat dishes reflecting the island’s diverse agricultural offerings. The ambiance is relaxed and inviting, perfectly capturing the spirit of Kauai’s north shore. This cozy spot is a great choice for a memorable meal steeped in local flavor. The address is 5-5075 Kuhio Hwy, Hanalei. Prices generally range from $30-50 per person.
Insider Tip: Reservations are recommended, especially during peak seasons. The restaurant highlights local farmers and producers, so ask about daily specials based on available fresh ingredients. Given the location, take some time out to experience the Hanalei Bay and the breathtaking views before or after you meal.
Lanai and Molokai: A More Intimate Culinary Experience
These smaller islands offer a more intimate and less touristy dining experience. While options might be fewer, the focus on local ingredients and personal service is higher.
Nobu Lanai
Located at the Four Seasons Resort Lanai, Nobu Lanai offers world-renowned Japanese cuisine with a Hawaiian twist. Expect the signature Nobu dishes alongside creations incorporating local seafood and produce. Sushi, sashimi, and cooked dishes are all expertly prepared. The ambiance is sophisticated and refined, with stunning ocean views. This a great spot for an elegant dinner on Lanai. It’s one of the finest dining options, located at 1 Manele Bay Road, Lanai City. Expect to spend $100 or more per person here.
Insider Tip: Make reservations well in advance. Consider the Omakase (chef’s choice) experience for a truly memorable meal. Ask about using local seafood when ordering.
Hotel Molokai
While not a specific Hale Aina winner, Hotel Molokai represents the best dining experience that reflects Molokai’s laid-back spirit and cultural focus. The hotel restaurant features simple, fresh preparations of local fish and produce, often accompanied by live music. The setting is casual and unpretentious, offering beautiful views of the ocean to round out your culinary adventure. It is located at 79 Ala Malama, Kaunakakai. Expect to encounter local prices when dining here.
Insider Tip: Enjoy sunset cocktails on the lanai before dinner. Chat with the locals – they’re happy to share their stories and recommendations. Embrace the unhurried pace of life on Molokai.
FAQ Section
What are the Hale Aina Awards?
The Hale Aina Awards are annual awards presented by Honolulu Magazine that recognize the best restaurants in Hawaii. The awards are based on a combination of reader votes and critic evaluations.
How can I find out more about the Hale Aina Awards winners?
You can find a list of the current and past winners on the Honolulu Magazine website, typically around November each year. You can visit Honolulu Magazine for extensive information.
Is it necessary to make reservations at these restaurants?
Yes, it is highly recommended to make reservations, especially at the more popular restaurants and during peak season. Some restaurants, like Mama’s Fish House, require reservations months in advance.
What is the average cost of dining at a Hale Aina Award-winning restaurant?
The cost varies widely depending on the restaurant. You can expect to spend anywhere from $20-$30 per person at a casual eatery like Helena’s Hawaiian Food to $100 or more per person at a fine dining establishment like La Mer or Mama’s Fish House.
Are there vegetarian or vegan options at these restaurants?
Most restaurants offer vegetarian options, and some also offer vegan options. It’s always a good idea to check the menu online or call the restaurant in advance to inquire about specific dietary needs.
What is Hawaiian Regional Cuisine? Hawaiian Regional Cuisine is a culinary movement that emphasizes the use of fresh, locally sourced ingredients in innovative and creative dishes. It blends Hawaiian culinary traditions with global influences.
References
Honolulu Magazine. Hale Aina Awards.
Individual restaurant websites (linked above).
Ready to embark on your culinary adventure through the Hawaiian Islands? This is your invitation to taste the true flavors of Hawaii, discover hidden gems, and create unforgettable memories along the way. Book your reservations, pack your bags, and prepare to be amazed by the incredible food and warm hospitality that await you in the Aloha State. Don’t just visit Hawaii – taste it, savor it, and experience it like a local. Aloha and bon appétit!
Explore Places to Stay
Feel free to zoom in and out of the map to explore the area and find the best place to stay for your trip.